تحاول أولي الحصول على كل شيء، بينما تبذل بيردي جهودها لإبهار المقربين من دوم التي تأتي بنتائج عكسية.

تستعد المجموعة للتصويت من أجل زعيمهم الجديد. تستخدم فيونا خطاب أندرو الانتخابي كذريعة لمغازلة أحدهم.

تصبح الأمور محرجة عندما يحاول جورجي وماندي تكوين صداقات جديدة. وفي الوقت نفسه، تصبح الأمور بين جيم وأودري تنافسية أثناء لعبهما لعبة مع كونور.

يتم استبعاد كريستين مرة أخرى من قبل الأمهات المنتقدات في مدرسة ريتشي، فتشعر بسعادة غامرة عندما تتمكن أخيراً من تكوين صداقة مع بيليندا المتواضعة جداً.

خلال التطوع في كرنفال الربيع في مدرسة ريتشي، تتفاجأ كريستين عندما تعلم بوجود أب جديد وجذاب في المدرسة وتشعر بالحماس عندما تكتشف بأنه حبيبها السابق، بيرتون.

تعتقد بوني بأن كوكي تستخف بفرصتها الثانية.

تخرج ميرجوري في أول موعد لها بعد وفاة زوجها.

تخشى جيل من نفاذ الوقت من أجل إنجاب طفل.

قام أكسل وبريك بعمل فيديو لجيمس بوند انتشر بسرعة... مع الحيوانات.

تحاول فرانكي التخطيط لهديتها في عيد الأم.

يقوم أكسل بإقناع سو بترك المدرسة.

يشعر ليونارد، شيلدون و ولووتز بالسعادة عندما يعرفون بأمر وجود ممثلة خيال علمي شهيرة (سمر غلاو) على متن القطار الذي سيستقلونه إلى سان فرانسيسكو.

تتحول أعمال منزل بيني إلى كابوس حقيقي عندما يتولى شيلدون زمام الأمور.

تتجادل بيني مع جارة جديدة جميلة قد تصبح "بيني الجديدة" للمبنى.

تحضر فيبي لمونيكا وتشاندلر لعبة أركاد كهدية حفل الزفاف، مما يؤدي إلى بعض المنافسة الشديدة. يقوم جوي بأخذ راتشيل في موعد وهمي لأنها لا تستطيع أن تتمتع بعلاقة طبيعية بسبب حملها.

تقوم مونيكا بإرشاد تشاندلر إلى مفهوم الحمام للاسترخاء، مع الزيوت المعطرة والشموع. يقوم روس وراتشيل باختيار أسماء الأطفال حيث يكتشف مونيكا وتشاندلر وفيبي أن جوي لا يزال يحب راتشيل.

أثناء إجراء تدليك لمونيكا، تصبح فيبي غير مستقرة قليلاً عندما تبدأ مونيكا في إصدار أصوات جنسية. يدرك تشاندلر أنه لم ير أبدًا ما يوجد في الخزانة بجوار الحمام ويحاول اقتحامها.

تحاول فيبي إسعاد جوي المكتئب من خلال إقراضه أسعد كلب في العالم. تفشل خطط مونيكا وتشاندلر الرومانسية عن عيد الحب عندما يشاهدان شريط فيديو لصديقة فيبي وهي تلد.

تعتقد بوني بأن كوكي تستخف بفرصتها الثانية.

تخرج ميرجوري في أول موعد لها بعد وفاة زوجها.

تخشى جيل من نفاذ الوقت من أجل إنجاب طفل.

قام أكسل وبريك بعمل فيديو لجيمس بوند انتشر بسرعة... مع الحيوانات.

تحاول فرانكي التخطيط لهديتها في عيد الأم.

يقوم أكسل بإقناع سو بترك المدرسة.

يشعر ليونارد، شيلدون و ولووتز بالسعادة عندما يعرفون بأمر وجود ممثلة خيال علمي شهيرة (سمر غلاو) على متن القطار الذي سيستقلونه إلى سان فرانسيسكو.

تتحول أعمال منزل بيني إلى كابوس حقيقي عندما يتولى شيلدون زمام الأمور.

تتجادل بيني مع جارة جديدة جميلة قد تصبح "بيني الجديدة" للمبنى.

تحضر فيبي لمونيكا وتشاندلر لعبة أركاد كهدية حفل الزفاف، مما يؤدي إلى بعض المنافسة الشديدة. يقوم جوي بأخذ راتشيل في موعد وهمي لأنها لا تستطيع أن تتمتع بعلاقة طبيعية بسبب حملها.

تقوم مونيكا بإرشاد تشاندلر إلى مفهوم الحمام للاسترخاء، مع الزيوت المعطرة والشموع. يقوم روس وراتشيل باختيار أسماء الأطفال حيث يكتشف مونيكا وتشاندلر وفيبي أن جوي لا يزال يحب راتشيل.

أثناء إجراء تدليك لمونيكا، تصبح فيبي غير مستقرة قليلاً عندما تبدأ مونيكا في إصدار أصوات جنسية. يدرك تشاندلر أنه لم ير أبدًا ما يوجد في الخزانة بجوار الحمام ويحاول اقتحامها.

تحاول فيبي إسعاد جوي المكتئب من خلال إقراضه أسعد كلب في العالم. تفشل خطط مونيكا وتشاندلر الرومانسية عن عيد الحب عندما يشاهدان شريط فيديو لصديقة فيبي وهي تلد.

تشتبه بوني في أن راعي آدم لديه دافع خفي.

تقوم السيدات بمساعدة ميرجوري في رعاية الطفل.

تشعر بوني بالقلق على أخصائي العلاج الخاص بها لأنه يمر بوقت صعب.

يزداد التوتر بين فرانكي وأكسل مع اقتراب التخرج.

تقوم عائلة هيك بتوصيل أكسل إلى الجامعة.

يقع أول يوم في المدرسة بدون أكسل على عاتق عائلة هيك.

يقود شاب مهتم بالكتب الكوميدية ويحاول التقرب من بيني، إلى ذهاب ليونارد وهوارد إلى أمسية للفتيات في أحد البارات.

يرافق ليونارد وكوتورابالي، ولووتر إلى لاس فيغاس، بينما يعلق شيلدون خارج شقته ويضطر للبقاء عند بيني.

يشهد موعد بيني الثاني مع ستوارت على إدلائها بتعليق يُعطي ليونارد أملاً جديداً بشأن نشوء علاقه معها، بينما يلاحظ ولووتر وجود خطأ بالغ الأهمية في مشروع ناسا الذي يعمل عليه.

يواجه روس صعوبة في فهم إعلان جوي عن مشاعره تجاه راتشيل. في هذه الأثناء، تلتقي فيبي برفيق مونيكا الروحي، الأمر الذي يثير استياء تشاندلر.

أوراق شاي تخبر فيبي بأنها ستقابل رجل أحلامها، باستثناء الرجل الذي تقابله هو كابوس. يحاول روس استعادة قميصه المفضل من منى ولكن يتم مقاطعته عندما تعود مع رفيقها.

يستعد الجميع للخروج إلى لونغ آيلاند لحضور حفل الذكرى الخامسة والثلاثين لكبار جيلرز. تحاول مونيكا كتابة نخب لجعل الجميع يبكون ويكتشف روس وراتشيل أن والديه قد أخبرا الناس بأنهما متزوجان.

يستعد جوي لمقابلة مع سوب أوبرا داجيست. إنه خائف من الظهور بمظهر غبي، لذلك يستعين بأصدقائه للتأكد من أن الأمور تسير على ما يرام. خلال المقابلة، يتذكر عن تجاربه السابقة في التمثيل والحياة.

ترتكب آبي خطأً في قاعة المحكمة، وتقرر اعتماد نهج شامل للعمل لإعادة الأمور إلى مسارها الصحيح، لكن أسلوبها الجديد يفاجئ الجميع.

يحاول دان العودة إلى المواعدة بتشجيع من آبي ولكن إعادة إحياء حياته العاطفية أكثر تعقيداً مما كان يتوقع.

إنه اليوم الأول لريتشي في الصف الرابع. وعندما تلتقي كريستين والأمهات الأخريات بمدرس الفصل الجديد والوسيم، دانييل هاريس يقررن تحديد موعد لبعض الاجتماعات بين الآباء والمعلمين على الفور.

بسبب قلق كريستين من عادات ريتشارد العشوائية في المواعدة وتردده تدرك أنها تفتقد كريستين الجديدة أيضً، وتقرر كريستين جمعهما مجدداً.

بينما تستمتع ريما، فينس وبقية أفراد المجموعة بقضاء ليلة ممتعة في الخارج، تعلق أولي وسانتي في المنزل لاختيار الملابس التي تبدو غير ملائمة.