تقوم آبي بتجنيد دان في مهمة للعثور على رسالة فتاة إلى سانتا، وكانت هدية جرجس لدان ليست كما توقعتها، وتعتقد شاهدة بأنها شبح عيد الميلاد الحاضر.

تتبع القاضية آبي ستون خطى والدها الراحل هاري ستون حيث تترأس نوبة العمل الليلية في محكمة مانهاتن.

تقوم آبي بالضغط على دان للقيام بدوره الجديد كمدافع عام. ينضم نيل إلى مهمة آبي من أجل تحسين قاعة المحكمة ويدرك سريعاً سبب جدية الموضوع.

ترتكب آبي خطأً في قاعة المحكمة، وتقرر اعتماد نهج شامل للعمل لإعادة الأمور إلى مسارها الصحيح، لكن أسلوبها الجديد يفاجئ الجميع.

يحاول دان العودة إلى المواعدة بتشجيع من آبي ولكن إعادة إحياء حياته العاطفية أكثر تعقيداً مما كان يتوقع.

تلجأ آبي إلى جورجس ومهاراتها العقارية المميزة بسبب حاجتها الماسة للعثور على شقة جديدة.

يقوم ابن شقيق جورجس وبعض من زملائه الطلاب بزيارة المحكمة من أجل مشروع مدرسي.

عندما يتسبب تأخير القطار في بعض المشاكل، ترى آبي فرصة لخدمة العدالة تحت الأرض.

تتسبب ليلة القمر الأحمر ببعض من أغرب الحالات التي تعرضها مدينة نيويورك، بالإضافة إلى زايارة مفاجئة من والدة آبي، التي تحمل بعض الأسرار القديمة.

تحاول آبي عرض المحكمة من خلال بث إذاعي مشهور، ولكن المقدم يهتم بدان فقط، والذي سرعان ما يدرك بأن تكون محور الاهتمام قد يكون له جوانب سلبية.

عندما يعلم راند خطيب آبي، بأنها تعاني من أجل التواصل مع أوليفيا، عندها يقوم بتشجيع آبي على التصرف بطريقة أخرى.

عندما تكتظ المحكمة بقضايا من معرض للزفاف جرى بشكل خاطئ، يتطلع الفريق إلى مساعدة آبي في التخطيط لحفل زفافها.

عندما تعقد آبي اجتماع مع المدعي العام لمدينة نيويورك للتحدث عن أفكارها للإصلاح، يدعو دان نفسه لمشاركة خبرته في فن "التعامل خلف الكواليس".

يرى أحد رواد التكنولوجيا في المحكمة بأن لدى دان ورفاقه فرصة للتوصل إلى فكرة مهمة جداً.

يتسبب إعجاب نيل بآبي يجعل الأمور غير مريحة للجميع، لكن آبي تجد مخرجاً عندما تلتقي شخصاً من ماضيه والذي يصادف بأنها غير مرتبطة حالياً.

يفكر دان في مستقبله بعد أن أتيحت له فرصة العمر. آبي غير متفرغة لخطيبها راند، ويوقعها قلبها في بعض المشاكل.

لدى آبي جلسة محكمة، وهي ودان يقاتلان من أجل حياتها المهنية. يعود المدعي العام جيف ديويت ويجبر أوليفيا على اختيار أحد الجانبين.

يقوم دان بمساعدة روز في تحقيق صعب ولكن يجدان نفسيهما يطلبان المساعدة من آبي.

يحاول كل من آبي ودان مواجهة قاعة المدينة والبيروقراطي الذي يعيش ليقول "لا". بالإضافة إلى ذلك، تتعثر أوليفيا وجرجس خلال فرصة عمل جديدة.

يجب على الفريق معرفة من يقف وراء اختراق خوادم المحكمة قبل أن تُكشف جميع أسرارهم، ويعتقد جورجس أن الموظف الجديد قد يكون المشتبه الرئيسي.

تكتشف آبي بأن حبيبها السابق يواعد امرأة أخرى، يكتشف دان بأن الأصدقاء الجدد ليسوا دائمًا جيدين لصحتك، وأوليفيا تجد نفسها محاصرة داخل مثلث حب قانوني.

يتعين على آبي مواجهة حقيقة أنها قد لا تحب أي أحد، في حين يتبنى دان فعاليات كوميك كون ويجد احتمالية لعلاقة حب مع امرأة أقسمت على تدميره.

تنجرف آبي في علاقة عاطفية عاصفة مع مصمم أزياء شهير خلال أسبوع الموضة، ويعرض عليها متهم بارز تحقيق أحلام دان.

يضطر دان للدفاع عن منتج برودواي فاشل يكرهه، ويكتشف موهبة جرجس السرية في الغناء! بينما تمر أوليفيا بانهيار عاطفي يتعلق بالعقارات.

يقع فريق "محكمة الليل" في حالة من الفوضى عندما يأمر ممثل الموارد البشرية بتدريب على "الاحترام في مكان العمل.

ينضم دان إلى لعبة بوكر أسطورية للبحرية تُقام تحت الأرض خلال أسبوع الأسطول. وتجعل آبي الأمور معقدة بالنسبة لويايت عندما تتولى الحكم ضد رئيسة جمعية أولياء الأمور القاسية في مدرسة أطفاله.

تنتظر دان مفاجآت عدة عندما يعود الويلرز إلى المحكمة بعد أكثر من 30 عامًا. وتبحث آبي عن معالج على أمل إنهاء جدال كانت قد خاضته مع والدها الراحل.

عندما يقوم صديق جرجس الملكي بزيارة مفاجئة، تبدأ في التساؤل عن مدى توافقهما. يدافع دان عن شرف عائلته بعد أن يكتشف وجود نزاع يعود إلى قرون مضت.

تقدم آبي قاعة المحكمة ليوم روز الكبير، ويقيم دان علاقة مع أحد ضيوف الزفاف الذي له صلات بماضيه.