يحقق جاك والفريق في اختفاء صبي مصاب بالتوحد يبلغ من العمر 12 عام، والذي هرب خلال رحلة مع المدرسة إلى المتحف.

يحقق جاك والفريق في اختفاء موظفة البريد روزي دياز.

يهرب أوين عميل ديفيجن من عملية سطو على بنك ويصبح هارباً من العدالة. تحاول أليكس تحذير نيكيتا، لكن يتم القبض عليها من قبل توم.

تواجه بريندا قضية مدنية.

يحاول كورماك تعقب أنطون واستجوابه، لكنه اختفى. وكالانا مفقود أيضاً. وخوفاً من الأسوأ، يسارع كورماك وهازل إلى حقول قصب السكر للعثور على كالانا ومواجهة أنطون. وعندما يصلان إلى هناك، يكتشفان أن هناك تطور أخير لهذه القصة ...

عندما يتم التحقيق مع كول من قبل مكتب التحقيقات الفدرالي ، يضطر مورتو إلى الشك بولائه لشريكه. في هذه الأثناء ، يعمل كول في قضية تضع خطيب ناتالي ، أندرو، في موقف حرج قبل يوم واحد من زفافهما.

بالكاد استطاع جين وفريق سي بي آي الهرب من نهاية محتمة عندما انفجر مبنى بينما كانوا يحققون في تهديد بالقتل. وفي هذه الأثناء، تتطاير شرارة الرومانسية بين ليزبون والملياردير والتر مشبرن، عندما يلتقيان مجدداً في القضية.

يهرب أوين عميل ديفيجن من عملية سطو على بنك ويصبح هارباً من العدالة. تحاول أليكس تحذير نيكيتا، لكن يتم القبض عليها من قبل توم.

يختفي مراهق من دار الرعاية، لذا يتعين على الفريق تحديد ما إذا كان قد هرب أو اختُطف بأسرع وقت. يمارس فيلاسكو الضغط على النظام بشكل عام بسبب إهماله للأطفال وعدم إعطائهم الاهتمام المناسب.

تواجه بريندا قضية مدنية.

عندما يتم التحقيق مع كول من قبل مكتب التحقيقات الفدرالي ، يضطر مورتو إلى الشك بولائه لشريكه. في هذه الأثناء ، يعمل كول في قضية تضع خطيب ناتالي ، أندرو، في موقف حرج قبل يوم واحد من زفافهما.

بالكاد استطاع جين وفريق سي بي آي الهرب من نهاية محتمة عندما انفجر مبنى بينما كانوا يحققون في تهديد بالقتل. وفي هذه الأثناء، تتطاير شرارة الرومانسية بين ليزبون والملياردير والتر مشبرن، عندما يلتقيان مجدداً في القضية.

يهرب أوين عميل ديفيجن من عملية سطو على بنك ويصبح هارباً من العدالة. تحاول أليكس تحذير نيكيتا، لكن يتم القبض عليها من قبل توم.

أثناء البحث عن المدان جيمس "ماك" ماكافوي، الذي اختفى أثناء قتال في ساحة السجن، يحاول الفريق تحديد ما إذا كان هارباً أم ضحية لمؤامرة داخلية شريرة.

يحقق جاك والفريق في اختفاء صبي مصاب بالتوحد يبلغ من العمر 12 عام، والذي هرب خلال رحلة مع المدرسة إلى المتحف.

يحقق جاك والفريق في اختفاء موظفة البريد روزي دياز.

تواجه بريندا قضية مدنية.

يختفي مراهق من دار الرعاية، لذا يتعين على الفريق تحديد ما إذا كان قد هرب أو اختُطف بأسرع وقت. يمارس فيلاسكو الضغط على النظام بشكل عام بسبب إهماله للأطفال وعدم إعطائهم الاهتمام المناسب.

عندما يتم التحقيق مع كول من قبل مكتب التحقيقات الفدرالي ، يضطر مورتو إلى الشك بولائه لشريكه. في هذه الأثناء ، يعمل كول في قضية تضع خطيب ناتالي ، أندرو، في موقف حرج قبل يوم واحد من زفافهما.

بالكاد استطاع جين وفريق سي بي آي الهرب من نهاية محتمة عندما انفجر مبنى بينما كانوا يحققون في تهديد بالقتل. وفي هذه الأثناء، تتطاير شرارة الرومانسية بين ليزبون والملياردير والتر مشبرن، عندما يلتقيان مجدداً في القضية.

يهرب أوين عميل ديفيجن من عملية سطو على بنك ويصبح هارباً من العدالة. تحاول أليكس تحذير نيكيتا، لكن يتم القبض عليها من قبل توم.

من خلال شرطة همبرسايد، نرى مدى الاعتداء الذي عانى منه ريتشارد تحت أيدي زوجته.

بعد العثور على مساعد المدعي العام ميتاً عقب ظهوره في المحكمة، تواجه هايوود وسواريز ضغوطاً هائلة لحل القضية.

يواجه الفريق تحديات غير متوقعة أثناء التحقيق في جريمة قتل لرجل مشرد.

تُواجه قيادة هايوود تساؤلات بعد حادث إطلاق نار مأساوي يقع بالقرب من منطقتهم، وتُمتحن علاقتها مع سواريز.