يبدأ البحث في التسخين عندما يستخدم عمال المناجم في نيفادا مسدس دخان للعثور على مدخل آخر لنظام النفق الخطير هذا. في ولاية يوتا، تبحث عائلة ديلمان عن المستنقع الغامض، والذي ربما كشف سابقًا عن قطعة أثرية قديمة.

تسعى عائلة فيليسكاس للحصول على مشورة الخبراء حول ما إذا كان الحافز الذي وجدوه قد يكون مرتبطًا بالفاتحين. يستخدم ديلمانس طائرات بدون طيار لتحديد موقع رمز قديم مهم يمكن أن يكون خريطة.

في ولاية يوتا، يجب أن يحرص آل ديلمان على عدم إطلاق مصيدة مياه من الأزتك أثناء الحفر بعمق في غرفة الكهف. في نيو مكسيكو، تكتشف عائلة آل فيسكاس أن هناك المزيد من الأسرار المدفونة تحت حفر النار.