تكتشف نيي سراً خطيراً. وفي مكان آخر، تصبح مي-لي مبدعة في المطعم، ويواجه بو مخاوفه القديمة.

بعد أن استهدفت حملة إعلانية عائلة شين، تتولى مي-لي زمام الأمور بنفسها.

تجد نيكي نفسها مجبرة على إعادة تقييم أفعالها الأخيرة للمضي قدماً، بعد انهيار العالم من حولها.

تقوم نيكي بمواجهة بو للحصول على معلومات عن شياو، ومي-لي تصطدم مع كاري، ويتخذ جين قراراً مفاجئاً.

يجد هنري نفسه في مواجهة حتمية مع شياو، حيث يسفر آخر مخطط له عن عواقب مدمرة لنيكي وعائلتها.

بعد اكتشاف خطة شياو الكبيرة، يجد كل من نيكي والفريق أنفسهم في سباق مع الزمن لإيقافها قبل فوات الأوان.

تعود نيكي شين من الصين إلى سان فرانسيسكو لتجد مسقط رأسها مليئًا بالجرائم والفساد ووالديها تحت رحمة ثالوث قوي.

عندما لا تسير عملية التكيف مع الحياة في المنزل كما هو مخطط لها، تلجأ نيكي إلى هنري للمساعدة في البحث عن زيلان. أخيرًا، وبعد مد يد المساعدة إلى امرأة شابة محتاجة، تجد نيكي الوضوح الذهني الذي كانت بحاجة ماسة اليه.

يتبع نيكي وهنري توجيهًا من أستاذ قد يكون قادرًا على المساعدة في بحثهم عن زيلان. يتدخل نيكي لمساعدة عامل شاب بعد أن علم ببعض الأنشطة المشبوهة التي تحدث في مصنع ملابس كينغ وونغ.

بينما يتبع نيكي وهنري خُطُا جديدة تجلبهما إلى جامع خاص في نابا، عشاء مليء بالتوتر مع سونغ يترك ألثيا تشكّك بنفسها. ومن ناحية أخرى، تتزايد شكوك إيفان بشأن هنري.

يرسل الضابط المتورط في إطلاق النار في الحي الصيني موجات صادمة عبر المجتمع. تُجبر مي-لي وجين على إعادة النظر في تجربة صادمة من ماضيهما. يكتشف نيكي و هنري اكتشافًا مذهلاً بشأن الأسلحة.

عندما لا يتم استرداد السلاح كما هو مخطط له، تأخذ نيكي زمام الأمور. تأخذ جين مي-لي في موعد مفاجئ وتجد ألثيا نفسها في مواجهة إنذار نهائي.

بعد معرفة بعض الأخبار المدمرة عن باي-لينغ، تحاول نيكي إبقاء نفسها مشتتة من خلال عرض مساعدة امرأة شابة محتاجة. تواجه جيلان ماضيها، وتعترف مي-لي باعتراف مذهل وصادم.

يتعامل نيكي وذا شينز مع التداعيات بعد كشف سر العائلة. تستعد ألثيا لحفلة توديع العزوبية.

لمعرفة المزيد عن تاريخ عائلتها، تتبع نيكي دليلًا جلبها مع هنري وإيفان إلى بلدة هادئة في كندا. تنضم زيلان إلى كروين تان، ويجد جين ومي-لي نفسيهما على مفترق طرق.

يعرض نيكي مساعدة إيفان عندما تأخذ القضية التي يعمل عليها منعطفًا. يقرر رايان تقديم جو رسميًا إلى والديه باعتباره صديقه. زيلان وكيروين يستقبلان زائرًا مفاجئًا.

نيكي وهنري يتبعان دليلًا أوصلهما الى مهرجان كاي-بوب في لاس فيغاس ... وفي دورة تصادم مع زهيلان و كيروين. يتخذ جين ومي-لي قرارًا مُهمًا بشأن المطعم.

مع نفاد الوقت، يعمل نيكي وهنري على ترجمة خريطة مشفرة يمكن أن تقودهم إلى فورج. في هذه الأثناء، تستعد ألثيا والعائلة لوصول بو بو.

يتعلم نيكي ما هو مطلوب لفتح فورج. في هذه الأثناء، حالة طارئة في المنزل تُسبّب عرقلة حفل شاي آلثيا ودينيس.

مع اقتراب العام القمري الجديد، تكون نيكي أكثر ثقة في نفسها وفي مكانة جيدة في علاقتها مع هنري ومع عائلتها.

في خضم احتفالات رأس السنة القمرية الجديدة في الحي الصيني، تحاول نيكي مساعدة ميا ابنة عمها التي عرفت عنها مؤخراً على فهم واقعها الجديد.

بعد أن أجبرها حادث مؤسف على إعادة تقييم خطتها ضد راسل تان، تحول نيكي انتباهها إلى اكتشاف ما ينوي كيروين فعله بعد أن علمت أنه عاد إلى المجموعة.

بعد وقوعه في ورطة، يلجأ دينيس إلى نيكي طلباً للمساعدة، مما يقودهم إلى الكشف عن عصابة لسرقة السيارات في الحي الصيني.

بعد تلقي دليل جديد قد يؤدي إلى مكان وجود ميا، يتسابق كل من نيكي وهنري للعثور عليها قبل أن تصل إليه قوات راسل تان.

تقوم نصيحة من إيفان يقيادة نيكي وميا إلى اجتماع سري بين جولييت وعالم غامض، تبدأ نيكي في التساؤل عما إذا كان ينبغي لها التعامل مع علاقتها مع ميا كصديقة أم كشيفو.

يحقق نيكي في الأسرار الكامنة وراء الحجر الغامض الذي تسعى جولييت وراءه، يكتشف هنري اكتشاف صادم عن والده.

تتصارع نيكي مع سر كانت تخفيه عن ميا، وتتعاون مع إيفان، الذي يكتشف اكتشافاً كبيراً عن رئيسه السابق.

يتم الكشف عن عنصر كان راسل تان يسعى خلفه، وتقوم نيكي بتجنيد عائلتها بأكملها للمساعدة في التسلل إلى إنكلاف، وهو تجمع سري لنخبة العالم.

تشعر نيكي بالصدمة بعد أن أدى السر الذي أخفته عن عائلتها إلى بعض العواقب المأساوية.

تشتد رغبة نيكي اليائسة في العثور على ميا بعد أن علمت بأن ميا بدأت في الانهيار، وأن نبوءة شياو ربما تتحقق.

مع اقتراب راسل تان من اتخاذ خطوته الأخيرة، تطلب نيكي كل المساعدة التي يمكنها الحصول عليها لإيقافه قبل فوات الأوان.

تتعاون نيكي مع حليف غير متوقع وتنطلق في مهمة خطيرة للقضاء على راسل تان إلى الأبد.

خلال استعداد عائلة شين لإعادة افتتاح مطعم "هارموني دمبلينغز" الكبير، يكتشفون بأنهم أصبحوا أحدث ضحايا موجة الجرائم التي ضربت مجتمع الحي الصيني.

يظهر شخص من ماضي نيكي، بينما يتولى جين مواجهة مجلس الحي الصيني، في حين يحقق إيفان وألتيا في ارتفاع معدل الجريمة في المدينة.

تسافر نيكي إلى تايلاند لمساعدة هنري، بينما يقوم جين وألثيا بمساعدة مي-لي في إعادة تنظيم مطعم هارموني دمبلينغز، ويتلقى ريان نصائح حول العلاقات.

تتلقى عائلة شين تهديداً غامضاً في ليلة إعادة افتتاح مطعم هارموني دمبلينغز.

تقوم نيكي بتأجيل موضوعها مع بو لتساعد بي-لينغ، ويشعر سيباستيان بالقلق بشأن إشراف الشركة على المطعم، وويقوم كل من ألثيا وإيفان بمساعدة جين.

يتم اكتشاف معلومات مقلقة حول شياو، بينما يقوم كل من ألثيا ودينيس بمساعدة أخته، وتضطر مي-لي لاتخاذ قرار صعب.

بعد أن كشفت مهمتها الأخيرة عن معلومات صادمة حول شياو، تضع نكي والفريق خطة للتعامل معها بشكل نهائي.