رودوورثي ريسكيوز

يجد ديريك سيارة شيفروليه ديلوكس موديل 1951 متوقفة منذ 44 عامًا. عليه تشغيلها وإيقافها إذا كان يأمل في اجتياز تلال تشاتانوغا والعودة إلى المنزل.

ينقذ "ديريك" سيارة "بونتياك تيمبيست" موديل 1966 بمحرك نادر سداسي الأسطوانات بعمود كامات علوي، ويعمل بشكل سحري على التنجيد ويحول OHC إلى EFI.

يُكافح ديريك لإخراج سيارة شيفروليه بيل إير موديل 1964 من حقل في كنتاكي، وإعادتها إلى ورشته في تينيسي لتغيير محركها. إنها ليست مهمة سهلة.

يعود ديريك إلى المتجر حيث تدرب عندما كان مراهقا.

يسافر ديريك إلى آخر وكالة أيه إم سي في بايكفيل في ولاية كارولاينا الشمالية. ويجد سيارة مكشوفة بنوع إي إم سي ريبيل إس تي تي بحاجة إلى إحياء.

في شبه جزيرة ميشيغان الشمالية، يعثر ديريك على سيارة فورد غالاكسي موديل 1964 التي تُركت مهجورة منذ 32 عام. ويخطط لتحويلها إلى سيارة رالي.

يساعد ديف تشابيل ديريك في ترميم سيارة جيب جيه 2000 لعام 1972 والتي كانت باقعة في حقل من سيارات الجيب المهملة. هل يمكنهم تحويلها إلى سيارة خاصة بالطرق الوعرة

يتعاون ديريك مع شقيقه شون في محاولة لتحويل سيارة أولدزموبيل إف-85 موديل 1966 إلى سيارة كلاسيكية خالدة. لكن المحرك يخفي سرًا مروعًا.

يجد ديريك وديف تشابيل مزرعة ريف كنتاكي. شرعا في تحويلها إلى شاحنة متجر لنقل السيارات.

يتوجه ديريك إلى ألاباما للبحث عن نسخة مقلدة من سيارة البانديت، لكنه يجد سيارة ترانس أم من العام الخطأ واللون الخطأ، والمحرك الخطأ، كما أنها تعرضت لحادث.

يعود ديريك وأخوه شون إلى مزرعة عائلتهما في نورث داكوتا. ويعثران على سيارة شيفروليه شيفيل سيدان موديل 1971 ذات محرك متضرر بفعل الماء.

يعثر ديريك على جرار فورد 8N موديل 1950. لكن مع وجود شق في كتلة المحرك، سيضطر ديريك إلى استعادة خبراته الزراعية القديمة لجعل هذه الآلة تعمل مرة أخرى.

يروي المحقق فيل ووترز كيف أدى دليل صادم مسجل على الفيديو إلى كشفه لقاتل عايدة رينا. من قتل هذه الأم لطفلين؟

يعود ديريك وشون بيري إلى محركات زويفل في تلال بلاك هيلز بولاية ساوث داكوتا لإعادة إحياء سيارة أولدزموبيل العائلية التي ظل ديريك يتطلع إليها لمدة 16 عامًا.

يعود ستيف دولسيتش مجددًا مع تحدي "التشالنجر" ذو الطلاء الذي يتلاشى. يقوم ديريك وستيف بتبديل صندوق التروس ويتوجهان إلى حلبة سباق محلية.