فيجل

عندما تصبح سفينة فيجل في خطر، يجب أن تكافح إيمي لمواصلة تحقيقها. في غضون ذلك، أدت استفسارات كيرستن إلى مأساة.

تحقيق كريستين يوصلها كيرستن إلى داخل السياسة الاسكتلندية، ولكن عندما تكشف عن غطاء رجل من البحرية، فإنه يترك إيمي تتساءل عمن يمكنها الوثوق به.

تقترب كيرستن من القاتل، لكن القبض عليهم يكشف التهديد الخطير الذي تواجهه فيجل. وفي الغواصة، تكتشف إيمي اكتشافاً مرعباً.

يتم إغلاق فيجل بسبب وقوع كارثة. ومع فقدان الاتصالات، تبحث كيرستن بشدة عن أدلة لمصدر التهديد الذي يواجه فيجل.

إيمي محاصرة والوقت ينفد منها. يجب أن يتعرف طاقم فيجل على الخائن أو من الممكن حدوث بمأساة.

بعد معركة إيمي وكيرستن للنجاة بحياتهما ضد قاتل مسلح، تلاحق إيمي دليلاً جديداً في الشرق الأوسط وتكتشف بأنه يوجد شخصاً ما في القاعدة الجوية كان متواطئاً في الهجوم.

عندما يتعرض ضابط للطعن في القاعدة، تقوم إليزا بتحذير إيمي من أجل أن تسيطر على تحقيقاتها. في هذه الأثناء، تكتشف كيرستن دليلاً مهماً يربط أحد أفراد السرب بالهجوم.

يتم احتجاز إيمي وإليزا كرهائن من قبل المنشقين في وسط التحقيق، الذين يطلبون مساعدتهما للتسلل إلى القاعدة. وستفعل كيرستن أي شيء للعثور على إيمي.

تشكك إيمي في كل شيء عقب عملية إنقاذ قاسية. تتوسل إليها كيرستن من أجل العودة، ولكن إيمي لا تستطيع التخلي عن شكوكها.

تكتشف إيمي أخيراً كامل المؤامرة، وعليها أن تقرر ما إذا كانت مستعدة للمخاطرة بكل شيء للعثور على المسؤولين أم لا.

عندما يتسبب اختبار للأسلحة إلى وقوع وفيات، مع وجود حلفاء من الشرق الأوسط بين القتلى، تتجه كل الأنظار إلى إيمي سيلفا مديرة الاستخبارات، التي تحاول تجاهل السياسة للوصول إلى الحقيقة.