على أمل إبهار زملائه الجدد في المنزل ، ينظم جاك الذي لا يشعر بالأمان على الدوام حفلة صاخبة في الغرفة 104 ، لكن الأمور تصبح غريبة عندما تترك الرغوة المستخدمة آثارا جانبية مروعة.

يقوم كل من جريس وسادي خلال رحلتيهما بتعقب مصادر جديدة لقصتهما المثيرة عن والكر أحد المتبرعين، وفي الوقت نفسه تواجه لولا عائلتها بعد نشر مقال يكشف عن ماضيها، وتنهار كيمبرلين تحت ضغط توقعاتها الخاصة.

تحاول ويتني وأندرو إكمال علاقتهما. تفرط بيلا في تسليط الضوء على ذا فوكسي. وكيمبرلي ترافق كنعان إلى مأدبة توزيع الجوائز في دائرة الاقتصاد. لايتون تزور مركز المرأة وأليسيا.

عندما يتم انتخاب لايتون كرئيسة اجتماعية للحرم الجامعي في كابا، يجب على زملائها في الغرفة معرفة ما ستكون عليه السنة الثانية.

بعد أن طغى عليه جاريد في مقابلة أجريت معه على الكاميرا، قلت ثقة ريتشارد أكثر عندما أجبره كل من لوري ومونيكا على العمل مع إيكلو، وهي شركة استخبارات صناعية جديدة. غيلفويل قلق من احتمال إدخال الذكاء الاصطناعي في بايد بايبر.

يقرر ريتشارد المساعدة عندما يقع لوري في ورطة، لكن افتقاره للانضباط العاطفي يهدد بإحداث نتائج عكسية على بايد بايبر. يحاول غافن عقد صفقة مع شريك عنيد في الخارج. يستمتع دينيش بانتصار نادر. ينضم جاريد إلى شخصية مذهلة.

ينتهز لاري فرصة لتجنب إيرما أثناء مشاركته في أحدث جولة اعتذار لجيف.

يقدم لاري بعض النصائح غير المرغوب بها حول الزواج، ويقوم بإستضافة حدث لتكريم أحد أبطال أمريكا.

يتحدث جيسي عن تقدمه لبرنامج فنون جميلة راق في مدرسة رود آيلاند للفنون.

يناقش بول كتاب جينا مع أدلي ويتحدث عن شخصية كريهة مبنية في أغلب الظن على شخصيته.

يأخذ ناثان الإلهام من ماضيه، خلال بحثه عن حل.

يجري ناثان تجارب على الحيوانات – وعلى نفسه.

بعد أن طغى عليه جاريد في مقابلة أجريت معه على الكاميرا، قلت ثقة ريتشارد أكثر عندما أجبره كل من لوري ومونيكا على العمل مع إيكلو، وهي شركة استخبارات صناعية جديدة. غيلفويل قلق من احتمال إدخال الذكاء الاصطناعي في بايد بايبر.

يقرر ريتشارد المساعدة عندما يقع لوري في ورطة، لكن افتقاره للانضباط العاطفي يهدد بإحداث نتائج عكسية على بايد بايبر. يحاول غافن عقد صفقة مع شريك عنيد في الخارج. يستمتع دينيش بانتصار نادر. ينضم جاريد إلى شخصية مذهلة.

ينتهز لاري فرصة لتجنب إيرما أثناء مشاركته في أحدث جولة اعتذار لجيف.

يقدم لاري بعض النصائح غير المرغوب بها حول الزواج، ويقوم بإستضافة حدث لتكريم أحد أبطال أمريكا.

يتحدث جيسي عن تقدمه لبرنامج فنون جميلة راق في مدرسة رود آيلاند للفنون.

يناقش بول كتاب جينا مع أدلي ويتحدث عن شخصية كريهة مبنية في أغلب الظن على شخصيته.

تتشاجر كاثرين ومارجوري، يستعد مايك لأطفاله، فيما تجري سيلينا مقابلة.

تستعد سيلينا وموظفيها ليوم التنصيب، بينما يعاني مايك من الإرهاق، وتحصل كاثرين على تحول شامل في شكلها.

يأخذ ناثان الإلهام من ماضيه، خلال بحثه عن حل.

يجري ناثان تجارب على الحيوانات – وعلى نفسه.

بعد أن طغى عليه جاريد في مقابلة أجريت معه على الكاميرا، قلت ثقة ريتشارد أكثر عندما أجبره كل من لوري ومونيكا على العمل مع إيكلو، وهي شركة استخبارات صناعية جديدة. غيلفويل قلق من احتمال إدخال الذكاء الاصطناعي في بايد بايبر.

يقرر ريتشارد المساعدة عندما يقع لوري في ورطة، لكن افتقاره للانضباط العاطفي يهدد بإحداث نتائج عكسية على بايد بايبر. يحاول غافن عقد صفقة مع شريك عنيد في الخارج. يستمتع دينيش بانتصار نادر. ينضم جاريد إلى شخصية مذهلة.

ينتهز لاري فرصة لتجنب إيرما أثناء مشاركته في أحدث جولة اعتذار لجيف.

يقدم لاري بعض النصائح غير المرغوب بها حول الزواج، ويقوم بإستضافة حدث لتكريم أحد أبطال أمريكا.

يتحدث جيسي عن تقدمه لبرنامج فنون جميلة راق في مدرسة رود آيلاند للفنون.

يناقش بول كتاب جينا مع أدلي ويتحدث عن شخصية كريهة مبنية في أغلب الظن على شخصيته.

يأخذ ناثان الإلهام من ماضيه، خلال بحثه عن حل.

يجري ناثان تجارب على الحيوانات – وعلى نفسه.

تتشاجر كاثرين ومارجوري، يستعد مايك لأطفاله، فيما تجري سيلينا مقابلة.

تستعد سيلينا وموظفيها ليوم التنصيب، بينما يعاني مايك من الإرهاق، وتحصل كاثرين على تحول شامل في شكلها.

ينتهز لاري فرصة لتجنب إيرما أثناء مشاركته في أحدث جولة اعتذار لجيف.

يقدم لاري بعض النصائح غير المرغوب بها حول الزواج، ويقوم بإستضافة حدث لتكريم أحد أبطال أمريكا.

يكتشف هيل أين تكمن ولاءاته الحقيقية في أوز. وتؤدي خطة ريدينغ لاستخدام الكولونيل ضد موراليس إلى نتيجة غير متوقعة.

يعيد أوز فتح أبوابه بعد الانتهاء من تجديدات كبيرة اضطروا لإجرائها بعد انفجار غازي.