تستضيف آنا حفلة صيفية في منزلها الجديد، تشتمل على مسابقة لصنع أشهى الآيس كريم. كما يُفاجئان إيما وأليكس صديقتهما أمبر بلمسة مبتكرة على وجبة عيد الأم الفاخرة.

يزور آل ديريكوس مسقط رأس ديون. بالإضافة إلى ذلك، تستعد جي جي لعلاجاتها الكيماوية، وتستعد العائلة لاستقبال أحدث فرد في أسرتهم.

آوتدوترد

تُصاب عائلة بوسبي بالصدمة عند زيارتهم للمنزل واكتشافهم أن الأضرار أكبر مما توقعوا. بالإضافة إلى ذلك، يستعدون لاستقبال أخبار سيئة خلال موعد فحص عيون هايزل.

ساي يس تو ذا دريس لانكشاير

تأمل العروس ميل في العثور على فستان زفاف يظهر محاسنها. في هذه الأثناء، هل ستستطيع غوك الحفاظ على السلام بين هايلي وأمها ذات الرأي الصعب؟

كيتشن بوس

يطبخ بادي الدواجن. فلا يتشوق لوصفة أكثر من طبق التماري والدجاج بالثوم مع أرز جوز الهند، ورولاتيني الديك الرومي المحشو بالنقانق والدجاج الفرنسي.

بينما تشعر لورين بالتوتر من لقاء أليكسي بوالديها، يشعر مارك بالقلق من وصول نيكي. بالإضافة إلى ذلك، يلتقي ديفار بابن ميلاني للمرة الأولى.

تلتقي نيكي بابنة مارك الأكبر منها سناً. وتواجه أخت ميلاني ديفار بشأن نواياه، ولا يُعجب نون بمنزل كايل.

بعد أن تسبب مقلب نيكول وليديا على عائلة شانتيل بنتائج عكسية، تتوجه شانتيل وريفر إلى جمهورية الدومينيكان لمواجهة بيدرو وعائلته.

كيك بوس

يقوم بادي وفريقه بصنع كعكة لمحرك إطفاء كامل مع أضواء العمل وصفارات الإنذار والدخان ويعيد بادي إنشاء الكعكة المميزة لوالده.

كيك بوس

إنه أحد أكثر الأسابيع ازدحامًا في العام حيث تتدفق الطلبات لعيد الفصح ويشعر الجميع بالتوتر عندما تقرر غريس طهي عشاء عيد الفصح.

كيتشن بوس

عندما لا يرغب الأطفال في تناول ما هو مفيد لهم، فيحين وقت للإبداع. بمساعدة أطفاله الثلاثة، يعد بادي بعض الأطباق الشهية المفضلة لديه.

يصاب ديون بالوسواس القهر حينما يتسبب شغف كارن الجديد بفوضى في منزلهم الضيق بالفعل. يتمرد الأطفال عندما يتقرر عائلة ديريكوس صيفاً خالياً من التلفاز.

آوتدوترد

عندما تعود العائلة إلى منزلهم الموبوء، على دانييل وآدم أن يقررا إلى أين يجب أن تنتقل العائلة، لكنهما لايتفقان على حل، وبما أن الوقت يداهمهما عليهما الخروج من المنزل قبل أن تصاب الفتيات بالمرض.

بينما تشعر لورين بالتوتر من لقاء أليكسي بوالديها، يشعر مارك بالقلق من وصول نيكي. بالإضافة إلى ذلك، يلتقي ديفار بابن ميلاني للمرة الأولى.

تلتقي نيكي بابنة مارك الأكبر منها سناً. وتواجه أخت ميلاني ديفار بشأن نواياه، ولا يُعجب نون بمنزل كايل.

ساي يس تو ذا دريس لانكشاير

تسعى جيس للحصول على فستان رأته على الانترنت والذي لم يعد متاحاً بعد الآن. تريد ناتاشا فستاناً مكشوفاً لكن تظن والدتها أن وشومها قد تسرق الأضواء.

آوتدوترد

كيك بوس

يقوم بادي وفريقه بصنع كعكة لمحرك إطفاء كامل مع أضواء العمل وصفارات الإنذار والدخان ويعيد بادي إنشاء الكعكة المميزة لوالده.

كيك بوس

إنه أحد أكثر الأسابيع ازدحامًا في العام حيث تتدفق الطلبات لعيد الفصح ويشعر الجميع بالتوتر عندما تقرر غريس طهي عشاء عيد الفصح.

تحاول ميري وكودي العودة إلى الحياة الطبيعية بعد حادثة الاحتيال. في هذه الأثناء، تعود أسبين إلى منزلها، ولكن ليس إلى منزل والدتها.

لا يمكن للتوائم الاتفاق على ما يجب فعله في عيد ميلادهم. تواجه جي جي أول جلسة علاج كيميائي لها، لكن تحدث كارثة المنزل تعقد كل شيء.

آوتدوترد

يقوم آدم ودانييل بالإجابة عن الأسئلة والكشف عن معلومات مفاجئة تتعلق بالزواج وتربية التوائم وبليك كما خططهم حول إنجاب المزيد من الأطفال.

بينما تصبر ألا على لقاء مشحون مع عائلة مات، يظنان والدا شانتيل أنّ بيدرو على إقامة طالب. كما تحدد أنفيسا طلباتها المالية لجورج.

ساي يس تو ذا دريس لانكشاير

بعد أن كانت وصيفة الشرف سبع مرات، ستتزوج كانديس أخيراً لكنها ليست متقبلة مظهرها. فتساعدها غوك في إعادة بناء ثقتها بنفسها.

كيتشن بوس

يشعر بادي بالحنين إلى روما، لذا فهو يعد أطباق مستوحاة من الطراز الروماني. حساء ستراتشياتيلي وبيتزا بيانكا والروبيان الكاتالوني حيث يقوم بجلب تجربة تناول الطعام الروماني إلى المنزل!

كيك بوس

يحيط بالفريق الإغراء عندما يُطلب منهم إعداد كعكة لقطعة حلوى ديلان، وتناقش الأختان تعيين مساعد لبادي.

كيك بوس

يُصادق بادي كلباً عندما يُطلب منه إعداد كعكة لملجأ للحيوانات. كما أنه يتحدى والد زوجته في مسابقة صنع البيتزا.

آوتدوترد

تدخل عائلة باسبي في أجواء الهالوين بينما يزور الخمسة توائم أول بيت مسكون رسمي لهم. لاحقاً، يحضران دانييل وآدم رحلة استجمام للأزواج.

يرسل اثنان من أصحاب المنازل أشخاصاً مهمين لهم بعيداً في رحلة مدتها ثلاثة أيام، بينما تشهد إحدى غرف منزلهم تجديداً مفاجئاً، تحت إشراف أحد كبار المصممين.