يظهر مراهق ميتًا بسبب جرعة زائدة على شواطئ ريتوك ، ويتم استدعاء المفوضة أوليفيا فرنانديز للتحقيق. في غضون ذلك ، سيستعيد شباب المجموعة حريتهم قريبًا. في مواجهة الأنباء ، عام 1616 - تحركت المجموعة الناشطة بقيادة زي -.

تنزعج جين من تصرف مارتنيز.

يساعد فرانكي في قضية تخص لاعب هوكي شاب.

من خلال شرطة همبرسايد، نرى مدى الاعتداء الذي عانى منه ريتشارد تحت أيدي زوجته.

عندما يقتل قبطان بحري متقاعد بالرصاص في منزله، يركز المحققون بسرعة على شخص قريب منه. يحمل المجمع السكني الذي وقعت فيه جريمة القتل العديد من الأسرار، والتي تقود المحققين في النهاية إلى القتلة الحقيقيين.

يسافر ريس وروت إلى شمال ولاية نيويورك للبحث عن شو.

ترسل الآلة فينش في أصعب مهمة له حتى الآن: مهمة هيئة المحلفين.

ترسل الآلة فينش في أصعب مهمة له حتى الآن: مهمة هيئة المحلفين.

يحقق مورتوغ وريغز في وفاة شخص قبل لحظات من فوزه برهان بسباق الخيل. يصر ليو جيتس على أنها جريمة قتل ويساعد في التحقيق. في الوقت نفسه، يقوم مورتاغ بتحديث إرادته، في حين يكافح ريغز للتغلب على ماضيه.

تعمل ليديا على قضية قتل أحد المشاهير، حيث تكتشف مزايا وعيوب أن تكون مشهوراً.

من خلال شرطة همبرسايد، نرى مدى الاعتداء الذي عانى منه ريتشارد تحت أيدي زوجته.

يسافر ريس وروت إلى شمال ولاية نيويورك للبحث عن شو.

ترسل الآلة فينش في أصعب مهمة له حتى الآن: مهمة هيئة المحلفين.

ترسل الآلة فينش في أصعب مهمة له حتى الآن: مهمة هيئة المحلفين.

تقوم مستجيبة الطوارئ ميلاني ماكافيش والفريق بتكثيف جهودهم لدى تلقيهم مكالمات عن عملية إطلاق نار كثيف في نفس الوقت، بما في ذلك مكالمة من الشخص الذي أصيب بالرصاص.

يقوم مايكل بمساعدة كاساندرا بعد أن سمع بأن الجنرال توبيلوف سيقتلها ما لم تُعد المال الذي يزعم بأنها سرقته، ولكن نيكيتا تشك بذلك.

تنزعج جين من تصرف مارتنيز.

يساعد فرانكي في قضية تخص لاعب هوكي شاب.

يحقق مورتوغ وريغز في وفاة شخص قبل لحظات من فوزه برهان بسباق الخيل. يصر ليو جيتس على أنها جريمة قتل ويساعد في التحقيق. في الوقت نفسه، يقوم مورتاغ بتحديث إرادته، في حين يكافح ريغز للتغلب على ماضيه.

تعمل ليديا على قضية قتل أحد المشاهير، حيث تكتشف مزايا وعيوب أن تكون مشهوراً.

يسافر ريس وروت إلى شمال ولاية نيويورك للبحث عن شو.

ترسل الآلة فينش في أصعب مهمة له حتى الآن: مهمة هيئة المحلفين.

ترسل الآلة فينش في أصعب مهمة له حتى الآن: مهمة هيئة المحلفين.

تكون نانسي على وشك الزواج ولكن يجب على الفريق حل لغز عملية اختطاف محتملة معاً.

يقوم مايكل بمساعدة كاساندرا بعد أن سمع بأن الجنرال توبيلوف سيقتلها ما لم تُعد المال الذي يزعم بأنها سرقته، ولكن نيكيتا تشك بذلك.

تتصل عروس هاربة بوحدة SVU طالبة المساعدة في يوم زفافها. تتدخل رولينز لمساعدتها خلال يوم إجازتها.

يتم جمع شمل ريجس مع أصدقاء الطفولة ويدرك أنهم ربما يكون لهم صلة في قضية جريمة السرقة والقتل التي يقوم بالتحقيق فيها مع مورتوغ. وفي الوقت نفسه، يعثر مورتوغ على مخبأ مشترك في مطبخه ويقوم باختباره في محاولة للقبض على أحد أولاده.

يتم فصل ليديا عن العمل وتتواصل مع شاهد مصاب. وتلاحق مطاردة عالية السرعة تشيكي، ويحاول جون تنظيف أحد الأحياء.

بعد العثور على الشاهد الرئيسي في قضية قتل سيندي ستراوس مقتولاً، ينطلق تيري وهيلدي معاً في رحلة لكشف الحقيقة قبل أن تتعرض قضية الادعاء للخطر.

مع اقتراب المحاكمة ضد إريك بلنت من نهايتها الدرامية، يفكر المحامي وارن دانيلز في خطوة جريئة تتمثل في استدعاء موكله بلنت، للشهادة.

يقوم شون باحتجاز بيركوف وعندما يرفض الكشف عن مكان اختباء نيكيتا، تقوم أماندا بتعذيبه.