تصبح نجمة تيك توك سانيا خان مشهورة بسبب حملتها من أجل الاستقلال دون أن تدرك أنها تخاطر بحياتها.

تشير نقاط غريبة لحادثة وفاة إلى عنف هيكتور الجديد.

تقوم مستجيبة الطوارئ جاكي تشابيز بتدريب المبتدئة هايلي كيلبان.

يتواجه قسطنطين وجهاً لوجه مع بابا ميدنابت.

في بيرموندسي ، لندن ، ترغب أم وابنتها في تجديد منزلهما المذهل المصنف من الدرجة الثانية. في حين أنهم يريدون أن يبدو المنزل رائعًا ، تحتاج الأم أيضًا إلى منزل يناسب مشاكل التنقل لديها.

انضموا إلى ريموند بلانك واستمتعوا بسحر لامانوير، بينما يقوم بإعداد أطباق بسيطة لكنها شهية من قلب مطبخه في أوكسفوردشير. من الميرنغ الفاخر مع صوص الكشمش الأسود، إلى سلطة الشمندر التراثية المقطوفة مباشرة من حدائقه.

من فوندو الجبن اللذيذ إلى جذر الكرفت الفاخر، يقوم ريموند بتقديم أشهى قائمة طعام لينال إعجاب أصدقائه.

يقوم ماتياس بالتحقيق مع كادي حول كاتوري.

تقوم مستجيبة الطوارئ جاكي تشابيز بتدريب المبتدئة هايلي كيلبان.

يطلب ناثان التوجيه من أستاذ التاريخ القديم في الكلية. يوافق ريغان على الانضمام إلى تيري وهو يحاول كسب أعضاء مجلسهم القبلي.

يشيد توم بنفسه على الشجاعة التي احتاجها للحضور في وقت متأخر من جلسة الأسابيع الماضية ، ويعد بأن يكون هناك من بداية هذا الأسبوع

يكشف المقدم كارسون دالي عن الفائز الذي اختاره الجمهور الأمريكي للموسم الخامس والعشرين. ويتضمن العرض النهائي المليء بالنجوم عروضاً خاصة من فنانين تصدروا قوائم الأغاني، وثنائيات المتسابقين النهائيين مع المدربين، واحتفالية بمرور 25 موسماً على برنامج "ذا فويس".

لدى ويل ودانا منزلاً جميلاً من الخارج وقليل الفعالية من الداخل، هل سيستطيع العاشقان أن يحلان مشاكل منزلهما الريفي؟ أم سيجدان نمط حياة بديل عن منزلهما الحالي؟

في دورست ، تساعد سارة الزوجين اللذين يتوقان لبعض الوقت المخصص للكبار. إنهم يريدون فتح كوخهم لمنحهم مساحة ساحرة للترفيه.

بعد أن حوصر ثيو ورفاقه في قبو فنسنت السري من قبل الأفعى / فينسنت المتحولة ، تمكنوا من الفرار بالزحف إلى ممر الفحم. قبض ثيو على كتاب فنسنت السحري وهو في طريقه للخروج ، على أمل استخدامه لإيجاد علاج لعنة والدها.

يضع ثيو خطة لوضع خزنة المتحف السحرية موضع التنفيذ. لسوء الحظ ، عجلات كلايف في باب مزيف مصري قديم هائل ، مغطى بسحر قوي. تتحول الأمور من سيئ إلى أسوأ عندما يفتح ويل وهنري بوابة عن طريق الخطأ ويتم جرفهما بعيدًا.

يزور ديفيد قرية بازولي خارج نابولي مسقط رأس والده. ويلتقي بالطاهية ماريانا فيتالي صاحبة نجمة مشلين التي تأخذه في جولة ثقافية لتذوق الأطعمة، ثم يذهبان إلى سولفاتارا فولكانو حيث يطهوان مأكولات بحرية مثالية.

مجموعة من المتسابقين يجدون أنفسهم عالقين في مكان نائي لا يملكون فيه سوى الملابس التي يرتدونها. يفوز الناجي الوحيد من هذه المنافسة بمبلغ مليون دولار.

على أمل الحصول على فرصة مالية ، ينضم تيري إلى ريغان في مدينة نيويورك للعمل كمستشارين ثقافيين في دراما تلفزيونية. يسافر ناثان وبوبي أيضًا إلى نيويورك بحثًا عن تبرع للحملة من شركة روذرفورد انك.. تستخدم ريغان الرحلة لإعادة الاتصال بجوش.

بعد أن أخرج سكوت علاقة مستشاريه عن مسارها ، تُركت إيلين تتساءل عما إذا كانت تريد الاستمرار في علاقتهما

توداي ويذ هودا & جينا

يحب جولز منزل الشاطئ الداخلي للمدينة بسبب عدم حاجته للصيانة، ولطاقته الإيجابية وشخصيته المتفردة، لكن اكتفت إيرين من العيش في منزل الألعاب الصغير وتحتاج إلى مساحة تخزين أكبر وهي مستعدة للبحث عن المنزل الجديد.

يكشف المقدم كارسون دالي عن الفائز الذي اختاره الجمهور الأمريكي للموسم الخامس والعشرين. ويتضمن العرض النهائي المليء بالنجوم عروضاً خاصة من فنانين تصدروا قوائم الأغاني، وثنائيات المتسابقين النهائيين مع المدربين، واحتفالية بمرور 25 موسماً على برنامج "ذا فويس".

عندما تنتهي حفلة منزلية داخل حدائق رسكين بجريمة قتل، يلجأ كل من موراليس وكيليان إلى كوينلان لإلقاء نظرة على جيرانها للمساعدة في حل رموز القضية.

تقترح جوليا تحدي طبخ، بعد فشلها في التفاهم مع سيمكا. وفي الوقت نفسه، قد يكون لكل من أليس أفيس احتمالية الارتباط بعلاقة رومانسية.

بعد الانقلاب الفاشل يقوم فويس أوف راو بأمر دارون فيكس بمعاقبة المتآمرين ويذهب ليتا و ديف إم للبحث عن جينا في أوتلاندس ولكنهما يجدا ما لم يتوقعاه.

يشكل سيغ و زود حركة مقاومة لإيقاف قوة ذا فويس أوف راو المتزايدة وتأثيرها على كاندور بينما يحاول آدم سترينج تصحيح أخطاءه الكثيرة.

يعيد كل من ويتني ودوجي تقييم خطتهما بعد زيارة أحد المسؤولين التنفيذيين للشبكة. وتذهب عائلة سيجل للعب البولينغ